top of page
​
2023. 7. 31.~ 8. 13.

2026 evo media residency

space of COEXISTENCE 8 

Being Together, Differently

차이를 지우지 않는 공존의 실험

An Experiment in Coexistence Without Erasing Differences

2026. 11. 25.~ 12. 07.
venue _ 룩인사이드 갤러리
( 서울특별시 강남구 도산대로17길 30-1 )
기획서문 Curatorial Statement 

서로 다른 작업세계를 가진 다섯 명의 예술가가 한자리에 모였다. 회화, 세라믹, 아트토이, 불교미술을 기반으로 저마다의 표현 언어를 발전시켜 온 이들은 각기 다른 기억과 호기심, 관찰과 질문으로부터 작업을 시작한다. 에보미디어레지던시 2026은 이들의 작업을 하나의 개념으로 설명하기보다, 각자의 작업이 어디에서 시작되어 지금의 조형 언어로 발전해 왔는지 먼저 살펴보고자 한다. 예술가의 고유성은 반드시 새로운 주제를 발견하는 데 있는 것이 아니라, 자신이 발견한 질문을 고유한 방식으로 지속해서 탐구하는 과정에 있을 것이다. 서로 다른 작가들이 함께하는 시간은 반드시 협업이나 가시적인 변화로 이어질 필요는 없다. 서로의 작업을 가까이에서 관찰하고, 대화하고, 배우며, 때로는 서로의 차이를 이해하지 못하거나 받아들이지 않는 경험 역시 관계를 맺어가는 과정의 일부일 수 있다. Being Together, Differently는 작가들이 이미 공존의 의미를 발견했다는 선언이 아니다. 서로 다른 세계가 만났을 때 무엇을 경험하고, 무엇을 발견할 수 있는지에 관한 열린 질문이다. 서울에서 시작된 이 질문은 레지던시의 기반 지역인 전주에서 다시 이어진다. 서로 다른 시간과 장소에서 작품과 생각을 다시 마주하며, 우리는 그 질문이 어디로 향하게 될지 함께 살펴보고자 한다.

Being Together, Differently — An Experiment in Coexistence Without Erasing Differences Five artists with distinct creative practices come together in this exhibition. Working across painting, ceramics, art toys, and Buddhist art, each has developed a visual language shaped by personal memories, curiosity, observations, and questions. Rather than placing their work under a single overarching concept, Evo Media Residency 2026 begins by considering where each artist's language originates and how it has developed into the work we encounter today. Artistic individuality does not necessarily lie in discovering a subject no one else has explored, but in pursuing a question through one's own sustained practice. Sharing time and space does not always lead to collaboration or visible transformation. Observing another artist's process, exchanging ideas, learning from one another, or choosing not to adopt another's approach can all become meaningful ways of relating. Being Together, Differently is not a declaration that these artists have already discovered what coexistence means. It is an open question about what may be experienced and discovered when different creative worlds meet. The question begins in Seoul and continues in Jeonju, where the residency is based. Across two exhibitions, different moments and places offer opportunities to encounter the works and ideas anew, without presuming where the questions will lead.

김현정  Hyunjung Kim  /  Exhibition Curator
AUDIO GUIDES
evo2026_AUDIO GUIDES 01
01​
김산
San Kim
사라진 것들이 남기는 이미지
Images Left by What Has Disappeared
오디오도슨트_김산San Kim
00:00 / 00:40
evo2026_AUDIO GUIDES 02
02
김소현
Sohyun Kim
붙잡음과 놓아줌 사이
Between Holding On and Letting Go
오디오도슨트_김소현Sohyun Kim
00:00 / 00:40
evo2026_AUDIO GUIDES 03
03
김진수
Jinsu Kim
소리를 담은 물건, 존재를 말하는 이미지
An Object of Sound, an Image of Identity
오디오도슨트_김진수Jinsu Kim
00:00 / 00:39
evo2026_AUDIO GUIDES 04
04
정은총
Eunchong Jeong
무엇이든 될 수 있는 존재
A Being of Endless Possibilities
오디오도슨트_정은총Eunchong Jeong
00:00 / 00:43
evo2026_AUDIO GUIDES 05
05
진현진
Hyunjin Jin
돌 위에 다시 피어나는 시간
Time Blooming Again upon Stone
오디오도슨트_진현진Hyunjin Jin
00:00 / 00:43
bottom of page